两者意思相同，指篱笆，引申为屏障。 “蕃”基本解释为茂盛、蕃茂或繁多。拼音读bō 时，表示吐蕃(Tǔbō)我国古代少数民族，通“藩”时指篱落，屏障，例如《诗·大雅·崧高》中的“四国于蕃，四方于宣”。
1、藩篱 藩篱，汉语词汇，汉语拼音为fān lí，本义是指用竹木编成的篱笆或栅栏。如：《国语·吴语》（春秋末期左丘明）：“孤用亲听命於藩篱之外。”韦昭注：“藩篱，壁落。”其引申为边界、屏障。其也比喻界域、境界，或用来指某一范畴。
2、蕃篱 蕃篱，读音为fān lí，汉语词语，意思是指篱笆，引申为屏障。
3、蕃的读音 （1）bō ——吐蕃(Tǔbō)我国古代少数民族 另见fān; fán （2）fān 【名，动】 通“藩” 篱落；屏障〖fence〗 如：蕃蔽（屏障）；蕃篱（篱笆。引申为屏障） 藩屏；捍卫〖shield; guard〗 又如：蕃杆（藩屏；护卫）；蕃辅（捍卫辅助）；蕃宣（本指藩篱与垣墙。引申为藩屏护卫）；蕃卫（捍卫） 封建王朝分封的侯国〖state〗。如：蕃王（封建王朝分封的侯王；蕃岳古代对诸侯王的代称） 通“番”〖foreign〗 周代谓九州之外的夷服、镇服、蕃服。后用以泛指域外或外族。如：蕃人（我国古代对外族或异国人的泛称）；蕃舶（海外入境的船舶）；蕃国（周代指夷服、镇服、蕃服。建于九州以外的国度） 轮流更替。如：蕃匠（即番匠。唐代轮班到官府工场服役的工匠）；蕃变（变迁；变化） 另见fán （3）fán 【形】 同本义〖luxurious〗 如：蕃茂（草木繁盛）；蕃茏（草木繁盛）；蕃华（盛开的花。比喻青春年华） 众多〖numerous〗 水陆草木之花，可爱者甚蕃。——宋·周敦颐《爱莲说》 又如：蕃多（繁多）；蕃庶（众多）；蕃祉（多福,福泽深厚） 通“繁”。盛〖flourishing〗。如：蕃盛（繁荣昌盛）；蕃庶（繁荣富庶） 通“皤”。白色〖white〗 又如：蕃马（白马）；蕃发（白发） （4）fán 【动】 繁殖；增长〖propagate; multiply〗 如：蕃孕（蕃衍孳息,生息孕育）；蕃育（孳生长育）；蕃息（繁盛生长） 另见fān 蕃衍 fányǎn 逐渐增多或增广 ： -藩篱 -蕃篱 -蕃