“美兮”是什么意思?有什么关联

“美兮”是什么意思?有什么关联

“美兮”的意思是：太漂亮了，太美了。出自：吴楚歌燕人美兮赵女佳，其室由迩兮限层崖。云为车兮风为马，玉在山兮兰在野。云无期兮风有止，思多端兮谁能理?

《吴楚歌》是魏晋时期文学家傅玄的诗作。主要是通过对一种可望而不可即、求之而不可得的境界的描写来实现的。首二句着重写所思女子的美丽和诗人与她之间的阻隔，后四句写诗人的追求以及求之不遇的怅惘心绪。诗人并未正面直接地表白内心感情，描绘也不事藻饰，然而无限情思，尽在其中。全诗在谋篇布局、意象组合、用韵转意、节奏旋律等方面都达到了和谐统一。译文：燕女美貌啊赵女佳好，居所近在咫尺啊，倩影远隔层崖，怎能见到她!我欲乘云车风马，前往求访，她如兰似玉，僻处山野;云有时不遇，风有时停止，我思慕多端，无以慰解，谁能为我理清这相思的烦恼?